.site-nav{display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:10px 18px;margin:0 0 28px;padding:0 0 12px;border-bottom:1px solid var(--line);font-family:"Noto Sans SC","PingFang SC",sans-serif;font-size:.82rem;line-height:1.5;letter-spacing:.04em}
.site-nav a{color:var(--muted);text-decoration:none;padding:6px 0}
.site-nav a:hover,.site-nav a[aria-current="page"]{color:var(--ink)}
.site-nav a[aria-current="page"]{border-bottom:1px solid var(--accent)}
.site-nav a:focus-visible,.recording a:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:3px}
.site-nav .home-link{font-weight:700;color:var(--ink);margin-right:auto}
.recording{border-top:1px solid var(--line);margin:36px 0 0;padding:22px 0 0;font-family:"Noto Sans SC","PingFang SC",sans-serif}
.recording-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:12px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:10px}
.recording h2{font-size:1rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em;margin:0}
.recording a{font-size:.85rem;color:var(--muted);text-underline-offset:3px}
.recording audio{display:block;width:100%;height:44px}
.language-switch{display:inline-flex;align-items:center;gap:2px;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:3px;font-family:"Noto Sans SC","PingFang SC",sans-serif;line-height:1.2;white-space:nowrap}
.language-switch button{appearance:none;border:0;border-radius:999px;background:transparent;color:var(--muted);font:inherit;font-size:.76rem;font-weight:700;letter-spacing:.02em;padding:7px 11px;cursor:pointer}
.language-switch button[aria-pressed="true"]{background:var(--ink);color:var(--bg)}
.language-switch button:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:2px}
.site-nav .language-switch{margin-left:auto}
header.wrap>.language-switch{display:flex;width:max-content;margin:0 0 22px auto}
html[lang="en"] .music-page h1{letter-spacing:.04em}
html[lang="en"] .music-page h1 small{letter-spacing:.14em}
html[lang="en"] .music-page .sections{flex-wrap:wrap;gap:8px}
html[lang="en"] .music-page .sections .sec{flex:1 1 9rem;white-space:normal;line-height:1.3}
@media (max-width:560px){.site-nav{gap:3px 13px}.site-nav .home-link{width:100%}}